-
1 when the artist died his family auctioned his paintings
Общая лексика: когда художник умер, семья продала его картины с аукционаУниверсальный англо-русский словарь > when the artist died his family auctioned his paintings
-
2 auction
ˈɔ:kʃən
1. сущ. аукцион, торг, аукционная продажа to put up to (амер. at) auction, to sell by (амер. at) auction ≈ продавать с аукциона We bought these items at an auction. ≈ Мы выставили эти вещи на продажу. They sold their house by auction. ≈ Они продали свой дом с аукциона.
2. гл. продавать с аукциона It was sad to see all grandmother's things being auctioned off. ≈ Грустно было смотреть, как все бабушкины вещи продаются с аукциона.аукцион, торги - * sale продажа с аукциона - * mart /room/ аукционный зал - to sell by *, to put up to * (американизм) to sell/to put up/at * продавать с аукциона аукционные продажи( карточное) бридж "аукцион" (игра типа "винт") > Dutch * "голландский аукцион" (публичная продажа, при которой аукционист постепенно снижает объявленную цену, пока не найдется покупатель) - all over the * (австралийское) везде, повсюду продавать с аукциона, продавать с молотка (тж. * off) - when the artist died his family *ed his paintings когда художник умер, семья продала его картины с аукциона - to * off one's furniture пустить с молотка мебельauction аукцион, торг;
to put up to( амер. at) auction, to sell by (амер. at) auction продавать с аукциона ~ аукцион ~ продавать с аукциона ~ торги~ by agreement добровольные торги~ off продавать с аукционаcustoms ~ таможенный аукционEnglish ~ английский аукционauction аукцион, торг;
to put up to (амер. at) auction, to sell by (амер. at) auction продавать с аукционаreal estate ~ аукцион по торговле недвижимостьюsealed bid ~ аукцион, заявки на который подаются в запечатанных конвертахauction аукцион, торг;
to put up to (амер. at) auction, to sell by (амер. at) auction продавать с аукциона sell: ~ by auction продавать с аукциона -
3 auction
1. [ʹɔ:kʃ(ə)n] n1. 1) аукцион, торгиauction mart /room/ - аукционный зал
to sell by auction, to put up to auction, амер. to sell /to put up/ at auction - продавать с аукциона
2) pl аукционные продажи2. = auction bridge♢
Dutch auction - «голландский аукцион» (публичная продажа, при которой аукционист постепенно снижает объявленную цену, пока не найдётся покупатель)2. [ʹɔ:kʃ(ə)n] vall over the auction - австрал. везде, повсюду
продавать с аукциона, продавать с молотка (тж. auction off)when the artist died his family auctioned his paintings - когда художник умер, семья продала его картины с аукциона
-
4 auction
1. сущ.торг. аукцион, аукционные [публичные\] торги, аукционная [публичная\] продажа (разновидность публичного торга, при котором товар получает тот, кто предлагает наилучшую цену)auction block [ring\] — аукционная площадка
auction goods — аукционные товары; товары, выставленные на аукционные торги
auction company [house\] — компания, занимающаяся организацией и проведением аукционов
to sell by auction, to sell at (an) auction — продавать с аукциона, продавать на аукционе
to put up for auction — выставлять на аукционе; передавать на продажу с аукциона
Primary dealers underwrite all government bonds put up for auction. — Первичные дилеры подписываются на все государственные облигации, выставленные на аукцион.
Syn:See:absolute auction, auction by tender, auction with reserve, auction without reserve, bill auction, button auction, buyer's auction, capacity auction, closed auction, combinatorial auction, discriminatory auction, discriminatory price auction, double auction, Dutch auction, English auction, first-price auction, gilt auction, Japanese auction, mock auction, multiple-price auction, multiunit auction, open auction, open-bid auction, pay-as-bid auction, private auction, public auction, reserve auction, reverse auction, salvage auction, sealed-bid auction, seller's auction, single-price auction, telephone auction, Treasury bill auction, two-sided auction, uniform price auction, Vickrey auction, auction block, auction company, auction goods, auction house, auction listing agreement, auction market, auction marketplace, auction mart, Auction Preferred Stock, auction price, auction rate, auction ring, auction rules, auction sale catalogue, auction value, bid price, bidder, bidding ring, mart 3), proxy bidder, reserve price, starting price, underbid, auctioneer2. гл.торг. продавать с аукционаThe car was auctioned for $48,600. — Машина была продана с аукциона за $48600.
Syn:
* * *
аукцион: разновидность публичного торга, при котором товар получает тот, кто предлагает наивысшую цену; = auction sale; см. auction market;* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпродажа с публичных торгов, при которой товар приобретается лицом, предложившим за него наивысшую или наименьшую (в зависимости от вида аукциона) цену -
5 auction off
эк. продавать с аукционаThe piano was auctioned off for $25,000. — Пианино было продано с аукциона за $25000.
Syn:* * */vt/ продавать с аукциона -
6 bidder
сущ.1) эк. участник торгов, покупатель, покупщик, претендента) (лицо, делающее предложение, особенно на аукционе)A mock auction is defined by Sect. 1 (3) of this Act as a sale of goods by way of competitive bidding if the goods are sold at less than the highest bid, or part of the price is repaid to the bidder. — Фиктивный аукцион определен в разделе 1 (3) настоящего закона как продажа товаров путем конкурентных торгов, когда товары продаются по цене, меньшей, чем высшая из предложенных цен, или если часть цены возвращена участнику торгов.
See:absentee bidder, below cost bidder, best bidder, bybidder, by-bidder, highest bidder, proxy bidder, shill bidder, underbidder, bidders list, auction, reverse auction, bid scheduleб) (фирма, ведущая переговоры о заключении подряда на поставки)2) фин., упр. (компания-)покупатель* (компания, выступающая инициатором поглощения)a possible bidder for Dutch production company — возможный участник торгов по голландской производственной фирме
Syn:buyer 1) в)See:
* * *
1) покупатель; лицо, предлагающее цену; 2) участник торгов.* * ** * *Покупатель (участник торгов), заявитель; участник конкурса; кандидат; соискатель. Компания или частное лицо, которая (ое) желает купить компанию или ценную бумагу . Инвестиционная деятельность .* * *Международные перевозки/Таможенное правофирма, ведущая переговоры о заключении подряда на поставки (грузоперевозки)-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьлицо, выступающее на торгах, покупщик -
7 auction
['ɔːkʃ(ə)n] 1. сущ.аукцион, торги, аукционная продажаto put up to auction / амер. at auction — выставлять на торги
to sell by auction / амер. at auction — продавать с аукциона
We bought these items at an auction. — Мы приобрели эти вещи на аукционе.
2. гл.They sold their house by auction. — Они продали свой дом с аукциона.
продавать с аукциона, с молоткаIt was sad to see all grandmother's things being auctioned off. — Грустно было смотреть, как все бабушкины вещи распродаются с молотка.
-
8 next to none
почти ничего, очень мало...an unmarried man can live on next to nothing. (S. Butler, ‘The Way of All Flesh’, ch. LIII) —...холостяк может питаться одним воздухом.
She'll be earning next to nothing for a year or two... (J. B. Priestley, ‘Angel Pavement’, ch. VI) — Год, а то и два Эдне почти ничего платить не будут...
Freddy: "I shall simply get soaked for nothing." The Daughter: "And what about us? Are we to stay here all night in this draught, with next to nothing on? You selfish pig." (B. Shaw, ‘Pygmalion’, act I) — Фредди: "Только зря вымокну до нитки." Дочь: "А что же нам делать? По-твоему, мы всю ночь должны простоять здесь, на ветру, чуть не нагишом? Это свинство, это эгоизм, это..."
No one could be found to claim her belongings, and I stood and watched them auctioned in the courtyard until her favourite rocking-chair was sold for next to nothing. (J. Walsh, ‘Not Like This’, ‘First Baby’) — Наследников у нее не было. Я молча наблюдал, как аукционист распродает во дворе ее скарб, пока дело не дошло до ее любимой качалки, за которую была назначена самая пустяковая цена.
-
9 auction
1. n аукцион, торги2. n аукционные продажиall over the auction — везде, повсюду
3. v продавать с аукциона, продавать с молоткаwhen the artist died his family auctioned his paintings — когда художник умер, семья продала его картины с аукциона
sold by auction — продал с аукциона; проданный с аукциона
auction house — здание, где происходит аукцион
Синонимический ряд:1. public sale (noun) bankruptcy sale; bargain; disposal; public sale; yard sale2. sell at auction (verb) put on sale; put under the hammer; sell; sell at auction
См. также в других словарях:
auctioned — auc·tion || É”Ëkʃn n. public sale where items are sold to the highest bidder v. sell at an auction (public sale in which items are sold to the highest bidder) … English contemporary dictionary
Art, Antiques, and Collections — ▪ 2003 Introduction In 2002 major exhibitions such as Documenta 11 reflected the diverse nature of contemporary art: artists from a variety of cultures received widespread recognition for work ranging from installation to video to painting … Universalium
Nadir Afonso artworks — Parque de S. Paulo (Cities Series), 1996, acrylic on canvas This is a list of Nadir Afonso artworks: paintings, engravings, and architecture … Wikipedia
Christie's — See also: Christie and Christy Christie s American branch in Rockefeller Center, New York Christie s is an art business and a fine arts auction house. Contents … Wikipedia
Auction — Auctioneer redirects here. For the DC Comics supervillain, see Auctioneer (comics). An auctioneer and her assistants scan the crowd for bidders. An auction is a process of buying and selling goods or services by offering them up for bid, taking… … Wikipedia
Sotheby's — Infobox Company name = Sotheby s type = Public (nyse|BID) genre = foundation = London, Great Britain (March 11, 1744) founder = Samuel Baker location city = location country = location = London, United Kingdom locations = area served = key people … Wikipedia
David Feldman (philatelist) — Bordeaux Cover with Mauritius 1d Orange red and the 2d Deep Blue Post Office auctioned for CHF 5,750,000 in 1993 David Feldman (b. Dublin, 1947) is a professional philatelist, author and auctioneer, chairman of David Feldman SA, a Geneva based… … Wikipedia
Baden 9 Kreuzer error — Infobox RareStamps common name = 9 Kreuzer Cyan country of production = Baden location of production = date of production = 1851 nature of rarity = Colour error number in existence = 4 face value = 9 Kreuzer estimated value = € 1,314,500 The… … Wikipedia
EBay — Infobox Dotcom company company name = eBay Inc. company company type = Public (NASDAQ|EBAY) company slogan = What ever it is, you can get it on eBay. , and Shop victoriously! foundation = September 3, 1995 location city = San Jose, California… … Wikipedia
Death Row Records — Parent company Death Row entertainment LLC (WIDEawake) Founded 1991 Founder … Wikipedia
Catherine Dolgorukov — Infobox Person name = Catherine Dolgorukova, Princess Yurievskaya image size = 180px caption = Princess Catherine Dolgorukova birth date = birth date|1847|11|14|mf=y birth place = Russia death date = death date and age|1922|2|15|1847|11|14|mf=y… … Wikipedia